top of page

The last autumn leaves of the year. Set within a Japanese-modern space created through DIY. — DIY renovation of a 40-year-old house.

  • Dec 21, 2025
  • 3 min read

Lately, the air has remained crisp and dry, just like winter.

One moment it feels freezing, and the next, the warmth of a month ago returns...

Perhaps due to the dry air, there seems to be a lot of news about fires lately.

Please, everyone, be extra careful with fire hazards.

Now, at this threshold of winter, I have decorated our entryway with the last Japanese maple leaves of the year.


玄関ギャラリーの棚のアップ。左には「1st-s Atelier」のロゴプレート、中央には2体のシーサーの置物、右には亡き祖母が作った大きな丸い陶器の花瓶。手前の切り株のような台の上には、ガラス皿に浮かべられた紅葉の落ち葉が置かれている。
Things passed down, and life today. My late grandmother’s large vase takes center stage in the entryway gallery.

黒いカゴ編みの中に、使わなくなったガラス製のランプシェードを花瓶として収め、鮮やかな赤やオレンジの紅葉を生けた様子。その足元には、守り神のように2体のシーサーの置物が並んでいる。
The last Japanese maple leaves of the year, placed in a lampshade. Breathing new life into an object that had already fulfilled its original purpose.

Giving new life to "what is discarded."

The vase holding the Japanese maple is actually a glass lampshade that was no longer in use.

I kept it by my side, thinking, "Could this be used for something?" before throwing it away. When I placed it inside a black basket, both the size and the atmosphere were a perfect match! With just a single idea, it has become my favorite corner of the house.


The morning light streaming in from the east is incredibly refreshing and feels wonderful.



A gallery adorned with the works of my late grandmother.

A large, round vase that radiates a powerful presence in the gallery space. This is a piece created by my late grandmother.

I found it while cleaning the house and decided to display it here. It brings me such joy to see how it transcends time to blend so naturally into my life today.

In the foreground, I floated fallen maple leaves in a glass dish. The way the light reflects and sparkles is truly beautiful—I find myself completely enchanted by the sight.




祖母が作った陶器の大きな花瓶を背に、切り株のような木製の台の上に置かれた演出。右側には多角形のクリアなガラス皿に水を張り、真っ赤なもみじの落ち葉が数枚浮かんでいる。左側には「夏目シュウ」と記されたイラスト入りのカードが、アンティーク調のカードスタンドに立てかけられている。
A morning moment of beautiful light reflections. The fallen leaves floating in the glass dish signal the end of the season.
DIYでリフォームした和モダンな玄関ギャラリーの全景。漆喰の白い壁には自作の掛け時計、左側には木製の格子窓。棚の上には亡き祖母作の大きな丸い花瓶や、ランプシェードを再利用した花器に生けられた紅葉が飾られ、朝日が差し込んでいる。
A sun-drenched, Japanese-modern entryway. We renovated this 40-year-old house to be completely barrier-free.

A 40-year-old house DIY renovation, undertaken entirely on my own.

In fact, everything you see here—the walls, the floor, and even the wooden shelves in the foreground—is part of a DIY renovation I tackled entirely on my own this year.

The concept for the renovation was simple: Simple and Stylish.

  • Walls & Ceiling: Finished entirely in Japanese lime plaster (shikkui) for its natural humidity-regulating properties.

  • Floor: Rebuilt the subfloor from scratch and packed it with insulation. Since this 40-year-old house originally had no insulation, this will finally keep the winter chill at bay.

  • Barrier-free: Leveled the floor with the adjacent room and finished it with floor tiles for a completely flat surface.

  • Clock: Designed and crafted an original clock to perfectly complement the space.

During the renovation, I was so consumed by the work that I didn't have the luxury of keeping a record.

Now, I find myself thinking, "I should have filmed it and uploaded it to YouTube!" But having created this space from top to bottom all by myself, there is a sense of comfort here that is truly irreplaceable.



Living with Cats: Wisdom of Japanese Modern Design

Since we live with a cat, I installed escape-prevention lattices across all openings (center and left of the photo).

These are not ready-made products; they are lattices I built from scratch to perfectly match the atmosphere of this house.

I was worried that adding lattices might make the space feel cramped, but instead, they’ve added a distinct "Japanese-modern" charm that I’ve truly grown to love.


Toward a New Season: 40-Year-Old House - DIY - Renovation - Japanese Modern

It wasn't just the entryway—I refreshed the entire house on my own, including the bathroom and other wet areas.

There were certainly struggles along the way, but the time spent in this reborn space is truly exceptional. I hope to share more of these details with you little by little on another occasion.

As I gaze upon the last Japanese maple leaves of the year, I look forward to quietly welcoming the height of winter in this home—a place I’ve shaped to fit my own style, alongside my cats.

(40-Year-Old House - DIY - Renovation - Japanese Modern)

Comments


bottom of page